Cyclo-Cross International 01.01.2024

28th December 2023

Union Cycliste Pétange

Grand Prix Garage Collé -Épreuve international UCI C2 pour Hommes-Élite (Espoirs -23 inclus)

Grand Prix Optique Nothum -Épreuve international UCI C2 pour Dames-Élite (Espoirs -23 et Juniors inclus)

Grand Prix G.I.L. Immobilière -Épreuve international UCI C2 pour Juniors (m)

Grand Prix Constructions Alleva -Épreuve régionale pour Débutants (m/f)

Chaque coureur est OBLIGÉ de s'inscrire au préalable et ceci avant le 30-12-2023 à 12.00 heures (dernier délai).
L'annulation d'une inscription doit également se faire via le site internet de la FSCL (sous le lien "DNS") au moins 1 heure avant de départ de l'épreuve ou sur place jusqu'à 30 minutes avant le départ.


Jeder Rennfahrer ist VERPFLICHTET, sich im Voraus anzumelden, und zwar spätestens bis zum 30.12.2023 um 12:00 Uhr.
Eine Stornierung der Anmeldung muss ebenfalls über die Website der FSCL (unter dem Link "DNS") mindestens 1 Stunde vor dem Start des Wettkampfs oder vor Ort bis 30 Minuten vor dem Start erfolgen.


Every participant is REQUIRED to register in advance, no later than December 30, 2023, at 12:00 PM.
Cancellation of registration must also be done through the FSCL website (under the "DNS" link) at least 1 hour before the start of the race or on-site up to 30 minutes before the start

Inscription / Anmeldung / Registration - FSCL